ビジネス英語

redeemはいろいろな定義を持ち、専門的な使われ方もするのですが、ビジネスに絡んだ用途を中心に見ていくことにします。基本となるのは「取り戻す」という意味です。

オフィス英語として頻繁に登場する単語です。タクシー代、出張費、接待費などを従業員が立て替えるのはアメリカでも同じです。それを払い戻すことをreimbursementで表します。

ビジネスにおいて、どうしても回避できないトラブルはあります。こちらが現状を問題視していると相手に伝える時に適切な単語がconcernedです。

英語にtalk the talk, walk the walkという表現があります。単なる慣用句というより、決まり文句(cliche）とも言えますし、ことわざ（proverb）と捉えることもできます。

年末年始に何かと多いパーティ。それを表す単語はpartyだけではなく、ball、reception、potluckなどがあります。パーティの内容によって使い分けます。異なるタイプのパーティとその表し方を見ていきましょう。

Eメールなどでよく「～ですのでご安心下さい」のように言いますよね。そんな時に便利なのがassuredを使った表現です。

会計報告書の「最下行」を意味するbottom lineは、最終的な収益・損益を示す最も重要な項目です。そこから派生して「重要点、肝心なこと、結論」として使われています。

自分の意図を表すために「～するつもり」「そういうつもり」のような言い方をしますよね。英語にも同じような表現があります。meanという動詞を使います。

ビジネスでbe of helpやbe of assistanceという表現をよく使います。be of～で「～になる、～の状態である」という動詞の意味があり、その後にhelpが来ると「力になる」、assistanceで「役に立つ」といった意味になります。