「明確にする」を意味するClarify

「明確に示す」や「分かりやすく説明する」を英語で表そうとする時、show clearlyやexplain clearlyのように動詞＋副詞で考えがちですが、clarifyという動詞だけで表すことができます。

1) Can you clarify your question?
（今の質問をわかりやすく言っていただけますか？）

1)のようにclarifyは、それだけで「明確にする」「分かりやすく言う」という意味があり、clearlyのような副詞を伴う必要がありません。会議などでもよく使われる表現です。

2) Let me clarify.
（分かりやすく説明させて下さい）

2)は決まり文句として使われます。自分の発言を相手が誤解している時や混乱している時などに、こう言って要点をハッキリさせます。

Show clearlyという動詞＋副詞の組み合わせよりも、clarifyという明確な定義を持つ動詞を使うほうがインパクトがあり、かつネイティブスピーカーのような響きが出ますね。

3) Our team set forth a new term goal today.
（我々のチームは今日、新たな期間目標を発表した）

3)は句動詞です。Set（置く、セットする）、forth（前方に）の意味から、「明確に示す、発表する」として使われます。日本語の訳ではなくイメージとして覚えておくといい表現ですね。

4) We should define the “market value” first in the report.
（報告書ではまず「市場価値」の定義を明確にするべきです）

4)のdefineは「定義する」という動詞です。英語では「（言葉の）定義を明確にする」「意味をハッキリさせる」としてよく使います。